Software launch reviews can be mostly hype. Learn the red flags, the questions to ask, and a simple test to tell a genuinely good tool from a good pitch.