Flexible work for small teams isn't a perk anymore — it's how you compete with companies that have ten times your headcount. But most advice on flexible work is written…